Dernière mise à jour : 04 Juillet 2025
1. Introduction
Dans le cadre de son activité, le site www.aujardinsecret.com collecte et traite certaines données personnelles. Cette politique de confidentialité a pour but de vous informer de la manière dont vos données sont collectées, utilisées, protégées et de vos droits en matière de données personnelles, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – règlement UE 2016/679).
2. Responsable du traitement
Les données personnelles sont collectées par :
Martine Krombach
Adresse : 1A rue principale, 67260 Rimsdorf
Email : contact@aujardinsecret.com
3. Données collectées
Les données suivantes peuvent être collectées sur ce site :
Via le formulaire de contact :
- Prénom (obligatoire)
- Nom (facultatif)
- Adresse email
Lors d’une réservation :
- Prénom et nom
- Adresse email
- Numéro de téléphone
- Pays de résidence
Données de paiement :
Les données de carte bancaire ou autres informations financières ne sont pas stockées sur ce site. Les paiements sont traités de manière sécurisée par des services tiers :
- Stripe
- PayPal
4. Finalité de la collecte
Les données personnelles sont collectées uniquement pour les finalités suivantes :
- Répondre aux demandes de contact
- Gérer les réservations et envoyer les confirmations
- Émettre des factures
- Communiquer par téléphone ou email dans le cadre d’un séjour réservé
- Assurer le bon fonctionnement du site (statistiques anonymes)
5. Durée de conservation
Les données sont conservées pour une durée non déterminée tant qu’il existe une relation commerciale ou jusqu’à la demande explicite de suppression par la personne concernée.
6. Accès aux données
Les données sont uniquement accessibles à :
- Martine Krombach, responsable du gîte
- Tom Randeau, personne en charge de la gestion du site
Aucune donnée ne sera vendue ou partagée à des tiers non autorisés.
7. Outils tiers utilisés
Les données peuvent transiter via des outils tiers nécessaires au bon fonctionnement du site :
- Google Analytics (statistiques de visite anonymisées)
- WPForms (formulaire de contact)
- Stripe et PayPal (paiements sécurisés)
8. Sécurité
Les données sont protégées par des moyens techniques (certificat SSL, hébergement sécurisé) et administratifs adaptés pour prévenir tout accès non autorisé.
9. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d’accès à vos données
- Droit de rectification ou suppression
- Droit d’opposition et de retrait du consentement
- Droit à la limitation du traitement
- Droit à la portabilité
Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en écrivant à :
📧 dkrombach@orange.fr
10. Réclamation
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
